سلسلة Andscape في الألعاب الأولمبية هي سلسلة مستمرة تستكشف الرياضيين والثقافة السوداء حول ألعاب باريس 2024.
لم يكن بوسع لاعبة لوس أنجلوس سباركس، ديريكا هامبي، أن تتخيل كل النجاح الذي ستحققه في مسيرتها التي استمرت 10 سنوات في دوري الرابطة الوطنية لكرة السلة النسائية. في المواسم الستة الماضية، فازت هامبي ببطولة دوري الرابطة الوطنية لكرة السلة النسائية، وجائزتين لأفضل لاعبة سادسة في العام، وثلاثة أوسمة في مباراة كل النجوم في دوري الرابطة الوطنية لكرة السلة النسائية، وفي الشهر الماضي تم اختيارها في قائمة الولايات المتحدة الأولمبية 3 × 3.
"بصراحة، حلم، لم يكن أبدًا على قائمة رغباتي أن أفعل هذه الأشياء أثناء نشأتي أو حتى بعد الكلية. لم أكن لاعبة كبيرة. كنت، مثلًا، رقم 96 من أصل 100 عند تخرجي من المدرسة الثانوية، لذلك كان التعليم هو محور تركيزي الأساسي"، قالت هامبي. "ولكن الطريقة التي تتكشف بها الأمور بالنسبة لي هذا العام ليست مصادفة [مع] نوع الأشياء التي مررت بها العام الماضي وكنت أتعامل معها. إنه مجرد دليل على مرونتي وإيماني بنفسي وبعائلتي."
عندما أصيبت اللاعبة الصاعدة كاميرون برينك بتمزق في الرباط الصليبي الأمامي خلال مباراة الموسم العادي لفريق سباركس ضد فريق كونيتيكت صن في 18 يونيو، حلت هامبي محل زميلتها في الفريق في فريق 3 × 3.
تنضم هامبي إلى هايلي فان ليث و راين هوارد و سييرا بورديك كأعضاء في فريق 3 × 3. خلال أسبوع كل النجوم WNBA في فينيكس، أتيحت لهامبي الفرصة للتدرب والتمرن مع زميلاتها في الفريق. على الرغم من التدريبات المحدودة، تقضي هامبي وقتًا إضافيًا مع زميلاتها في فريق 3 × 3 داخل وخارج الملعب لتطوير الانسجام.
"الشيء الجيد في ديريكا هو أنها مخضرمة. لديها تلك العقلية المخضرمة حيث يمكنها التقاط الأشياء بسرعة، وهي على استعداد تام لفعل ما هي خطة اللعب لهذا الفريق"، قالت فان ليث. "هناك منحنى تعليمي للاعتياد على تدفق 3 ضد 3، لكن ديريكا محترفة وأنا لست قلقة بشأنها على الإطلاق. أعرف أنها ستكون مستعدة للعب عندما يحين وقت الفوز."
تتوقع هامبي أن تحمل الكثير من الزخم من هذا الموسم إلى فترة التوقف الأولمبية. في موسمها الثاني مع سباركس تحت قيادة المدرب كورت ميلر، تسجل هامبي في المتوسط 19.2 نقطة و 10 متابعات في المباراة الواحدة، وكلاهما أعلى مستوى في مسيرتها المهنية.
"كورت يحب لاعبي الارتكاز. أعتقد أننا رأينا ذلك في وقته في كونيتيكت. هجومنا لا يلبي احتياجاتي بالضرورة، على الرغم من ذلك. إنه حر التدفق إلى حد ما"، قالت هامبي. "أنا لاعبة تسجل نوعًا ما من هذا النظام، ومن انتقالنا، ومن هجماتنا المبكرة. ولكن مجرد لعبه لي لمدة 35 دقيقة، والثقة بي للسماح لي بتسديد الكرة والحصول على الكرات."
عندما تم الإعلان عن هامبي كبديلة لإصابة برينك، لم يكن ذلك مفاجئًا لزميلاتها السابقين في هامبي، اللائي هن أعضاء حاليون في قائمة كرة السلة الأولمبية الأمريكية 5 × 5.
"أعتقد أن [ديريكا] شخص يلعب بهذا النوع من إيقاع 3 × 3. الإيقاع سريع جدًا وممتع وعشوائي"، قال أيجا ويلسون، لاعب لاس فيجاس إيسيز والمهاجم في فريق كرة السلة الأمريكي. "بالنظر إلى العام الذي تقضيه، لم يكن مفاجئًا أنه عندما سقطت كام كانت التالية في الصف بسبب الأرقام التي أظهرتها. هذا هو د. لطالما كانت هكذا. إنها عاملة مجتهدة."
قالت كيلسي بلام، لاعبة لاس فيجاس إيسيز وحارس مرمى كرة السلة الأمريكية، إنها فخورة بهامبي.
"لقد مرت ديريكا بالكثير. أنا من محبي ديريكا هامبي إلى الأبد"، قالت بلام. "لذا، فإن رؤيتها تعود بقوة هذا العام بالطريقة التي فعلتها وتسيطر تمامًا على الناس في الارتداد دفاعيًا و[على] اللوحات الهجومية ثم رؤيتها تلعب 3 × 3، أعلم أنها عملت بجد حقًا من أجل ذلك. لذلك أنا سعيد جدًا لها وأعتقد أنها ستستمر في تقديم أداء رائع."
فيما يلي سؤال وجواب مع هامبي حيث تناقش حصولها على مكان في القائمة الأولمبية، والانتقال إلى كرة السلة 3 × 3، وأهدافها وتوقعاتها الأولمبية.
أليكس سليتز/صور جيتي
ما هو رد فعلك بعد أن علمت أنك تم اختيارك في الفريق الأولمبي 3 × 3؟
من المثير أن تكتشف ذلك. من المفارقات، في اليوم السابق لإصابة كام، أجريت محادثة معهم حول كوني بديلة. لذلك، من الجنون كيف سارت الأمور. ولكن في اليوم الأول من التدريب، كنت بصراحة أستمتع بكل شيء وأحاول فقط قلب المفتاح عقليًا والاستعداد للألعاب الأولمبية.
كيف كان الانتقال عاطفيًا من عدم الانضمام إلى فريق 5 × 5 الأولمبي ثم اكتشاف أنك ستذهب إلى باريس مع فريق 3 × 3؟
أعتقد أنه كان يجب أن أكون في الفريق منذ البداية، لكن هذا ليس هنا ولا هناك. أنا هنا الآن. لكن مشاعري كانت، كما تعلم، حلوة ومريرة. كنت حزينة في البداية ثم كنت سعيدة لكام لأننا خضنا هذه العملية معًا، ومجرد الرابطة بيننا، ورؤيتها غير قادرة على فعل ذلك والسبب الذي منعها من القيام بذلك. أنا هنا بالنيابة عنها أيضًا.
ما هي بعض التحديات التي تواجه الانتقال من كرة السلة 5 × 5 إلى كرة السلة 3 × 3؟
الأمر صعب في البداية. خاصة بالنسبة لراين ولي وأنا في الانتقال من خمسة ضد خمسة. لذلك يستغرق الأمر بعض الوقت وحتى بالنسبة لي، لدي بالفعل محرك عالي ولكن لا يزال نوعًا مختلفًا من المحركات. كنت نوعًا ما مثل، "يا إلهي، يجب أن أرفعها درجة أخرى." من الواضح، محاولة إيجاد توازن بين قلب المفتاح بالنسبة لي، ولكن أيضًا الاعتناء بنفسي.
ألعب مع راين. يمكنني فقط تعيين شاشات الكرة الخاصة بها والتدحرج، ومحاولة الاستفادة من الكثير من التحولات. تحدث الكثير من التحولات في 3 × 3. ولكن القدرة على إسقاط تسديدة ثلاثية النقاط إلى حد كبير وإنهاء الرميات بسبب القوة البدنية.
ما هي بعض أكبر الاختلافات بين لعب كرة السلة 3 × 3 و 5 × 5 التي لاحظتها؟
التراجع؛ للمساعدة لا يمكنك فعل ذلك في 3 × 3. ولكن عادةً في 5 × 5، يمكنك الإغلاق على الكرة. ثم مجرد المحرك. كل حيازة مهمة. لا يوجد الكثير من الوقت. في مباراة مدتها 40 دقيقة عادة، يفوز الفريق الأفضل، ولكن لديك حرفياً 10 دقائق أو الفريق الأول الذي يصل إلى 21 نقطة. لذلك لا يمكنك أن تأخذ أي مسرحيات. وحتى التكييف، أشعر أنني في حالة جيدة جدًا، لكنه لا يزال نوعًا مختلفًا من التكييف. كان إجراء هذا التدريب [في 18 يوليو] نوعًا ما مثل، "أوه نعم، لقد نسيت أن هذا مستوى مختلف من القوة البدنية." لا يعلنون عن الأخطاء بنفس القدر.
ما الذي تتطلع إليه على المسرح العالمي مثل الألعاب الأولمبية؟
إنهم أفضل اللاعبين في العالم على كل مستوى. لذلك كنت أتحدث عن الهالة التي ستكون هناك والثقة. سيكون شعورًا طيبًا.
ما هي أهدافك الأولمبية؟
حافظ على صحتك، أولاً وقبل كل شيء. الفوز بالذهب والنجاح، والاستمتاع بالعملية، [و] الاستمتاع بالتجربة. هذا شيء لا يحصل عليه الجميع حقًا، وأنا متحمس لأن عائلتي ستكون جزءًا منه.
ما هو الموجود في قائمة أساسيات السفر الأولمبية الخاصة بك؟
ربما تكون الحفاضات والألعاب على قائمتي الأساسية للسفر إلى باريس. الأطفال قادمون معي.
هل تحدث الأطفال عما يتطلعون إليه في باريس؟
أمايا تواصل قول برج إيفل. لقد كانت هناك بالفعل من قبل لكنها لا تتذكر حقًا. لقد رأته في الصور، لذا فهي متحمسة للغاية. أعرف أنها ربما ستصنع مقاطع فيديو TikToks مع برج إيفل. ربما تكون أروع طفلة تبلغ من العمر 7 سنوات في العالم.
كيف كان طفليك بمثابة دافع إضافي لك هذا الموسم؟
على الرغم من أن لكل طفل غرضًا مختلفًا، إلا أنه في حياتي علمني أشياء مختلفة. لكن ابنتي، أمايا، ربما تكون عاملة أكثر مني. إنها تلعب التنس وصنعت، مثل، مقطع فيديو صغيرًا لها، وسأشاهده أحيانًا قبل مبارياتي ومدى عملها الجاد عليه. إنه يلهمني.
كيف توازنين بين الأمومة وكرة السلة؟
أنا فقط أساير التيار. إنه غير متوقع [و] عفوي لأنك لا تعرف أبدًا. يمكنك أن يكون لديك خطة واحدة ثم يأخذ ليجند [ابن هامبي] برازًا في منتصف الأرض ثم تتغير الخطط. لذلك مجرد القدرة على أن تكون مرنًا وقابلاً للتكيف. أعتقد أنني أظهرت ذلك بالفعل في مسيرتي المهنية.